La Iniciativa de la Franja y la Ruta en los medios brasileños

The Belt and Road Initiative in the Brazilian media

Authors

  • Ian Prates Centro Brasileiro de Análise e Planejamento (CEBRAP)
  • Carolina Lages Peking University
  • Vitor Menezes Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2020v8n3p128-151

Keywords:

Brazil, China, Belt and Road Initiative, Midia

Abstract

This paper presents an assessment of the perception of the Belt and Road Initiative (BRI) in the Brazilian media. This assessment is relevant in light of the movement between countries and the speculation concerning Brazil's entry into the BRI, even if the country has kept a deliberate distance from the initiative. In this context, the success of a potential adhesion to the BRI by Brazil – a pluralist and multiparty democracy – largely depends on the degree of consensus on the issues at play, whether in formal decision-making arenas or with the public opinion. We analyzed 266 articles/ news reports/opinion columns in the main Brazilian media vehicles between 2017 and 2019. We arrived at the conclusion that there is currently a high degree of unfamiliarity about the BRI and that the subject is reported in a very superficial way by the media. This presents a special opportunity for initiatives that seek to shape BRI's image among sectors in Brazilian society – business, decision-makers, academia, members of government, the political class, civil society, and public opinion. On the other hand, we should bear in mind that the current elevated social and ideological polarization in Brazil makes consensus building especially challenging.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ian Prates, Centro Brasileiro de Análise e Planejamento (CEBRAP)

Doutor em Sociologia pela Universidade de São Paulo (USP). Pesquisador do Centro Brasileiro de Análise e Planejamento (CEBRAP) e Research Fellow na Social Accountability International.

Carolina Lages, Peking University

Mestranda em Economia Internacional pela Peking University Business School. Especialista em Políticas Públicas e Gestão Governamental do Governo de Minas Gerais.

Vitor Menezes, Universidade de São Paulo

Doutorando em Sociologia pela Universidade de São Paulo (USP). Bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq).

References

Arbache, J. (2019). ¿Y las inversiones en infraestructura? CAF - Banco de Desarrollo de América Latina, 2019. Disponível em: https://www.caf.com/es/conocimiento/blog/2019/01/y-las-inversiones-en-infraestructura/.
Cariello, T. (2019). Um passo importante para as relações Brasil-China. CEBC Alerta, Informativo 116. http://www.cebc.com.br/arquivos_cebc/cebc-alerta/Ed%20116.pdf.

Carminati, D. (2019). China’s Belt and Road Initiative: Debt Trap or Soft Power Catalyst?. Disponível em: https://www.e-ir.info/2019/09/01/chinas-belt-and-road-initiative-debt-trap-or-soft-power-catalyst/.

CEBC – Conselho Empresarial Brasil China. Uma análise dos investimentos chineses no Brasil: 2007-2012. CEBC, Rio de Janeiro, 2013. https://www.cebc.org.br/sites/default/files/pesquisa_investimentos_chineses_2007-2012_-_digital_1.pdf

CEBC – Conselho Empresarial Brasil-China. Boletim de Investimentos Chineses no Brasil 20122013. CEBC, Rio de Janeiro, 2014. http://www.cebc.org.br/sites/default/files/boletim_de_investimentos_-_final_0.pdf

CEBC – Conselho Empresarial Brasil-China. Investimentos Chineses no Brasil 2014-2015. CEBC, Rio de Janeiro, 2016. https://cebc.org.br/2017/07/12/investimentos-chineses-no-brasil-2014-2015/

CEBC – Conselho Empresarial Brasil-China. Investimentos Chineses no Brasil 2016. CEBC, Rio de Janeiro, 2017. https://cebc.org.br/2018/12/11/investimentos-chineses-no-brasil-2016/

CEBC – Conselho Empresarial Brasil-China. Investimentos Chineses no Brasil 2017. CEBC, Rio de Janeiro, 2018. https://cebc.org.br/2018/12/11/investimentos-chineses-no-brasil-2017/

CEBRI – Centro Brasileiro de Relações Internacionais. Brasil-China: por uma parceria estratégica global sustentável para o século XXI. Position Paper. Rio de Janeiro, setembro, 2018. http://midias.cebri.org/arquivo/Asia_PositionPaper_Setembro18.pdf.

CEBRI – Centro Brasileiro de Relações Internacionais. Brasil-China: o estado da relação, Belt and Road e lições para o futuro. Rio de Janeiro, setembro 2019a. http://www.cebri.org/m/portal/publicacoes/cebri-artigos/brasil---china,-o-estado-da-relacao,-belt-and-road-e-licoes-para-o-futuro;jsessionid=493698F3FAEFF5C1D12714B7CC91FAF7

China Daily, 2018. “No reason for 'Tropical Trump' to disrupt relations with China: China Daily editorial, 29/10/2018”. Disponível em: http://www.chinadaily.com.cn/a/201810/29/WS5bd702e9a310eff303285424.html

Cysne, R. Comércio exterior brasileiro: China desloca Estados Unidos e área do euro. Conjuntura Econômica, 2019. https://epge.fgv.br/pt/noticia/comercio-exterior-brasileiro-china-desloca-estados-unidos-e-area-do-euro-rubens-penha-cysne

Hiratuka, C. (2018). Mudanças na estratégia chinesa de desenvolvimento no período pós-crise global e impactos sobre a AL. Texto Para Discussão 339, IE/Unicamp. http://www.eco.unicamp.br/images/arquivos/artigos/3630/TD339.pdf

IMD (2019). IMD World Competitiveness ranking 2019. Disponível em: https://www.imd.org/contentassets/6b85960f0d1b42a0a07ba59c49e828fb/one-year-change-vertical.pdf.

Kupfer, D. & Rocha, F. 2018 “Direções do investimento chinês no Brasil 2010-2016: estratégia nacional ou busca de oportunidades”. http://www.ie.ufrj.br/images/kupfer_e_freitas._2018._direcoes_do_investimento_chines_no_brasil_2010-2016_b9574.pdf

Mello, P. (2019). Nordeste vira palco de guerra fria tecnológica. Folha de São Paulo, 30 de agosto de 2019. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2019/08/nordeste-vira-palco-de-guerra-fria-tecnologica-entre-eua-e-china.shtml.

Menezes, V. (2019). A estratificação do desemprego: reflexões a partir de uma análise lexical de entrevistas. ANPOCS, 2019.

Neves, L. A. C. (2019). China a longo prazo. CEBC. Disponível em: https://cebc.org.br/2019/02/04/embaixador-castro-neves-china-a-longo-prazo/.

Pires, M. C. (2019). A iniciativa cinturão e rota. Suas derivações políticas, econômicas e culturais e seus vínculos com o futuro da América Latina. Mundo e Desenvolvimento, 2019. http://ieei.unesp.br/index.php/IEEI_MundoeDesenvolvimento/issue/view/3

Pires, M. C.; Paulino, L. A. (2017). Reflexões sobre hegemonia e a política internacional da China: a iniciativa “cinturão e rota” como uma estratégia de desenvolvimento pacífico. Relaciones Internacionales, n. 53. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/64415

Ratinaud, P. (2018). Amélioration de la précision et de la vitesse de l’algorithme de classification de la méthode Reinert dans IRaMuTeQ. In: IEZZI, Domenica Fioredistella; CELARDO, Livia; MISURACA, Michelangelo (orgs). JADT’ 2018: Proceedings of the 14th international conference on statistical analysis of textual data. Rome: Universitalia, pp. 616–625, 2018.

Ren, D. The US-China trade war has been a boon for Brazil’s soybean farmers. But can they keep up with Chinese demand? South China Morning Post, 17 May, 2019. https://www.scmp.com/business/companies/article/3010480/us-china-trade-war-has-been-boon-brazils-soybean-farmers-can

Reurers (2018). Latin America should not rely on China: U.S. Secretary of State Tillerson. FEBRUARY 1, 2018. Disponível em: https://www.reuters.com/article/us-usa-diplomacy-latam-china/latin-america-should-not-rely-on-china-u-s-secretary-of-state-tillerson-idUSKBN1FL6D5.

Roa, C. (2019). The United States is Losing Latin America to China. The National Interest. Disponível em: https://nationalinterest.org/feature/united-states-losing-latin-america-china-73906.

ZHIWEI, Z. Prospect of China-Brazil relations from the perspective of “The Belt and road Initiative”. Revista Mundo e desenvolvimento. Instituto de Estudos Econômicos e Internacionais, 2019. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/64415

Published

2020-09-30

How to Cite

Prates, I., Lages, C., & Menezes, V. (2020). La Iniciativa de la Franja y la Ruta en los medios brasileños: The Belt and Road Initiative in the Brazilian media. Estudos Internacionais: International Relations Journal of PUC Minas, 8(3), 128–151. https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2020v8n3p128-151