Dinámicas de ciudades/región transfronterizas en América del Norte y China: Tijuana-San Diego y Zhuhai-Macao como casos de estudio
Cross-border city/region dynamics in North America and China: Tijuana-San Diego and Zhuhai-Macao as case studies
DOI :
https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2020v8n3p71-90Mots-clés :
Fronteras, Territorio, Ciudad/región, Cooperación transfronteriza, Relaciones internacionalesRésumé
Una de las características principales de la globalización es que no sólo ha provocado una creciente permeabilidad en las fronteras estatales en términos westfalianos, sino que ello ha llevado también a la reestructuración de las articulaciones entre lo local y lo internacional, a través de lo que ha sido denominado como espacios transfronterizos. Pero, ¿qué motiva la construcción de las ciudades/regiones transfronterizas? La hipótesis que sostenemos es que la construcción de ciudades/región transfronterizas encuentra su principal motivación más en razones de proximidad geográfica en el marco de la globalización de la que se derivan las dinámicas económicas y comerciales, así como la circularidad migratoria masiva, que en nacionalismos tradicionales. Para demostrar nuestro argumento comparamos los procesos de construcción de las ciudades/región de Tijuana-San Diego y Zhuhai-Macao como espacios transfronterizos. A partir de ello, hemos encontrado que las dinámicas transfronterizas observadas en dichos casos no sólo resultan paradigmáticas y tienen un alcance global, sino que además resultan de especial relevancia para América Latina.
Téléchargements
Références
ANTONY, Robert. We are Not Pirates: Portugal, China, and the Pirates of Coloane (Macao), 1910. Journal of World History, University of Hawai'i Press, v. 28, n. 2, p. 249-276, 2017.
BARAJAS, Rosío. Fronteras, integración y desarrollo transfronterizo. In: ESQUIVEL, Gerardo; IBARRA, Francisco; SALAZAR, Pedro. Cien ensayos para el centenario. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Tomo 3: estudios económicos y sociales. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2017. p. 1-32.
BERLIE, Jean. Macau: A Multi-Community Society. China Perspectives, French Centre for Research on Contemporary China, n. 44, p. 68-75, 2002.
BLATTER, Joachim. From ‘spaces of place’ to ‘spaces of flows’? Territorial and functional governance in cross-border regions in Europe and North America. International Journal of Urban and Regional Research, Wiley, v. 28, n. 3, p. 530-548, 2004.
BOLTZ, William. Canton: the Seville of China. Romance Philology, University of California Press, v. 21, n. 2, p. 171-174, 1967.
BORDER TRADE ALLIANCE. Mexico and the United States: Neighbors, Allies, Trade Partners. A Relationship at Risk. Washington DC: Border Alliance, 2019.
BREITUNG, Werner. Macau Residents as Border People – A Changing Border Regime from a Sociocultural Perspective. Journal of Current Chinese Affairs, GIGA German Institute of Global and Area Studies, v. 38, n. 1, p. 101-127, 2009.
BROOKS, Darío. Turismo médico en México: cómo Tijuana se convirtió en el "quirófano" de los estadounidenses. BBC, 2019. Disponible en: https://bbc.in/2qfcXNx. Acceso en: 10 nov. 2019.
CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA. The 13th Five-Year Plan for Economic and Social Development of the People's Republic of China, 2016-2020. Beijing: Central Compilation & Translation Press, 2016.
CHENG, Christina; BLATT, Pauline. Macao, les symboles controversés d'une amitié reconstruite. Perspectives Chinoises, French Centre for Research on Contemporary China, n. 63, p. 54-65, 2001.
CHENG, Fangfang; BOERBOOM, Luc; GEERTMAN, Stan; HOOIMEIJER, Pieter. Changing spatial concentration of sectoral employment in China's Pearl River Delta 1990-2005. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, Royal Dutch Geographical Society, v. 104, n. 3, p. 261-277, 2013.
COMMITTEE ON BINATIONAL REGIONAL OPPORTUNITIES. 2018 San Diego-Baja California Border Crossing and Trade Highlights. SANDAG. 2019. Disponible en: https://bit.ly/2Rg5nO0. Acceso en: 10 nov. 2019.
COPLADE. Tijuana. Comité de Planeación Para el Desarrollo del Estado - Gobierno de Baja California. 2017. Disponible en: https://bit.ly/33BTB2U. Acceso en: 1 nov. 2019.
DALL SCHMIDT, Torben. Cross-border regional enlargement in Øresund. GeoJournal, Springer, v. 64, n. 3, p. 249-258, 2005.
DATA USA. San Diego, CA. Data Usa. 2019. Disponible en: https://datausa.io/profile/geo/san-diego-ca/. Acceso en: 17 nov. 2019.
DE HOYOS, Rubén. El recurrente valor geopolítico de Macao 1557 - Diciembre 20, 1999 - 2049: relaciones entre América Latina y China a través de Macao. Naturaleza de la recurrencia geopolítica. Estudios Internacionales, Universidad de Chile, v. 152, n. 38, p. 89-112, 2006.
DILLA, Haroldo. Los complejos urbanos transfronterizos en América Latina. Estudios Fronterizos, Universidad Autónoma de Baja California, v. 16, n. 31, p. 15-38, 2015.
DILLA, Haroldo; BRENTON, Ingrid. Las regiones transfronterizas en América Latina. Polis, OpenEdition Journals, n. 51, p. 15-37, 2018.
DILLA, Haroldo. HANSEN, Karen. El gobierno de las territorialidades transfronterizas internacionales: la experiencia latinoamericana. Geopolítica(s), Universidad Complutense de Madrid, v. 10, n. 2, p. 259-279, 2019.
GONZÁLEZ, Teresa; GUALDA; Estrella. Disclosing the Relational Structure of Institutional Cross-border Cooperation in Two Cross-border Regions in Europe. Journal of Borderlands Studies, Taylor & Francis, v. 35, n. 1, p. 113-129, 2020.
GUEREÑO-OMIL, Basagaitz; HANNAM, Kevin; ALZUA-SORZABAL; Aurkene. Cross-border leisure mobility styles in the Basque Eurocity. Leisure Studies, Taylor & Francis, v. 33, n. 6, p. 547-564, 2014.
HATALEY, Todd; LEUPRECHT, Christian. Determinants of Cross-Border Cooperation. Journal of Borderlands Studies, Taylor & Francis, v. 33, n. 3, p. 317-328, 2018.
KOLOSSOV, Vladimir. Border Studies: Changing Perspectives and Theoretical Approaches. Geopolitics, Routledge, v. 10, n. 4, p. 606-632, 2005.
KOLOSSOV, Vladimir. Theoretical Limology: Postmodern Analytical Approaches. Diogenes, SAGE, v. 53, n. 2, p. 11-22, 2006.
LAINE, Jussi. A historical view on the study of borders. In: SEVASTIANOV, Sergei. Introduction to Border Studies. Vladivostok: Dalnauka, 2015. p. 14-32.
LEE, Erik; WILSON, Christopher. The U.S.-Mexico Border Economy in Transition. Wilson Center. 2014. Disponible en: https://bit.ly/2OJPk9h. Acceso en: 16 nov. 2019.
LI, Joanna; YANG, David. Guangdong: China's Economic Powerhouse - The Past, the Present and the Future. In: BUI, Tung; YANG, David; JONES, Wayne; LI, Joanna. China’s economic powerhouse: reform in Guangdong Province. New York: Palgrave Macmillan, 2003. p. 208-231
LOIS, María. Re-significando la frontera: el caso de la eurociudad Chaves-Verín. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, Asociación Española de Geografía, n. 61, p. 309-327, 2013.
MARTÍNEZ, Gabriela. En BC presentan centro de información económica. El Economista. 2017. Disponible en: https://bit.ly/2rcHMCY. Acceso en: 7 nov. 2019.
MARUYA, Toyojiro. Guangdong as a regional model of economic development in China. In: Chen; Edward; MARUYA, Toyojiro. A Decade of "Open-Door" Economic Development in China, 1979-1989. Tokyo: Institute of Developing Economies, 1991. p. 153-183.
MAXWELL, Kenneth. Macao: The Shadow Land. World Policy Journal, Duke University Press, v. 16, n. 4, p. 73-95, 1999.
MCCANN, Adam. Best big cities to live in. WalletHub. 2019. Disponible en: https://bit.ly/33NlSUa. Acceso en: 13 nov. 2019.
MEDINA, Eusebio. Aportaciones para una epistemología de los estudios sobre fronteras internacionales. Estudios Fronterizos, Universidad Autónoma de Baja California, v. 7, n. 13, p. 9-27, 2006.
MEDINA, Eusebio. Marco jurídico y principales instrumentos de la cooperación transfronteriza institucional en Europa. Investigaciones Regionales – Journal of Regional Research, Universidad de Alcalá, n. 37, p. 189-206, 2017.
MENDES, Carmen Amado. The Implications of a Special Administrative Regions for the international system: Macao is a successful case study. WEI, George. Macao-The Formation of a Globle City. Nueva York: Routledge, 2014. p. 208-221.
MENDOZA, Jorge. Integración económica y organizaciones económicas transfronterizas: El caso de San Diego-Tijuana. Estudios Fronterizos, Universidad Autónoma de Baja California, v. 18, n. 35, p. 22-46, 2017.
MENDOZA, Jorge. La integración económica de las ciudades de la frontera México-Estados Unidos. Análisis Económico, Universidad Autónoma Metropolitana, v. 21, n. 46, p. 307-325, 2006.
MORAIS, Paula. Macao's urban identity question, 1557-1999/2009: spatializing territory. In: WEI, George. Macao - The Formation of a Global City. New York: Routledge, 2014. p. 156-185.
NATIONAL DEVELOPMENT AND REFORM COMMISSION. Framework Agreement on Deepening Guangdong-Hong Kong-Macao Cooperation in the Development of the Greater Bay Area. Greater Bay Area. 2017. Disponible en: https://bit.ly/33JR9HE. Acceso en: 8 nov. 2019.
NAVAL BASE SAN DIEGO. Official Website of the United States Navy. 2019. Disponible en: https://www.navy.mil/local/NBSD/. Acceso en: 9 nov. 2019.
ORRACA, Pedro. Cross-Border Earnings of Mexican Workers Across the US–Mexico Border. Journal of Borderlands Studies, Routledge, v. 34, n. 3, p. 451-469, 2019.
ORRACA, Pedro, David Rocha, y Eunice Vargas. Cross-border school enrolment: Associated factors in the U.S.–Mexico borderlands. The Social Science Journal, Elsevier, v. 54, n. 4, p. 389-402, 2017.
PEOPLE’S GOVERNMENT OF GUANGDONG PROVINCE & THE GOVERNMENT OF THE MACAO SAR. Framework Agreement on Cooperation Between Guangdong and Macao. Palavras Acertadas. 2011. Disponible en: http://www.pamacau.com/en/protocol. Acceso en: 3 nov. 2019.
PEZZOLI, Keith; MARCIANO, Richard; ZASLAVSKY, Ilya. Transborder City-Regions and the Quest for Integrated Regional Planning: Challenges posed by disarticulated infrastructures, fragmented ecologies of knowing, and uneven development. TRANSvisions. 2001. Diponible en: https://bit.ly/33NlWTU. Acceso en: 7 nov. 2019.
RUIZ, Rogelio. Tijuana. La frontera concupiscente y el comienzo de la patria. LiminaR, Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, v. 7, n. 2, p. 131-151, 2009.
SAN DIEGO GOV. The City of San Diego. Jan. 2020. Disponible en: https://www.sandiego.gov/sites/default/files/20200131_sandiegotijuanamou.pdf. Acceso en: 2 nov. 2019.
SAN DIEGO REGIONAL EDC. Tijuana Regional Profile. San Diego Regional Economic Development Corporation. 2017. Disponible en: https://bit.ly/35VrixU. Acceso en: 5 nov. 2019.
SECRETARÍA DE DESARROLLO ECONÓMICO. Reporte de Indicadores Económicos de la ciudad de Tijuana. Alcaldía de Tijuana. 2018. Disponible en: https://bit.ly/2qkkE57. Acceso en: 10 nov. 2019.
SHENG, Ni; TANG, U Wa; GRYDEHØJ, Adam. Urban morphology and urban fragmentation in Macau, China: island city development in the Pearl River Delta megacity region. Island Studies Journal, v. 12, n. 2, p. 199-212, 2017.
TAPIA, Marcela. Las fronteras, la movilidad y lo transfronterizo: Reflexiones para un debate. Estudios Fronterizos, Universidad Autónoma de Baja California, v. 18, n. 37, p. 61-80, 2017.
THE NATIONAL DEVELOPMENT AND REFORM COMMISSION. The Outline of the Plan for the Reform and Development of the Pearl River Delta (2008-2020). Office of the Provost. 2008. Disponible en: https://bit.ly/2DHOAvg. Acceso en: 11 nov. 2019.
UNITED STATES CENSUS BUREAU. San Diego County, California; California. QuickFacts. 2019. Disponible en: https://bit.ly/2Ri44ho. Acceso en: 4 nov. 2019.
VALENCIA, Sxunasxi; LEÓN, Raquel. Infraestructura y competitividad en la Iniciativa de la Franja y la Ruta: implicaciones geoeconómicas en el caso del puente HZM. Razón Crítica, Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, n. 7, p. 81-110, 2019.
WAN, Penny; PINHEIRO, Francisco. The Development of the Gaming Industry and Its Impact on Land Use. In: LAM, Newman; SCOTT, Ian. Gaming, Governance and Public Policy in Macao. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2011. p. 19-36.
WORDIE, Jason. Introduction. In: RIDE, Lindsay; RIDE, May. The Voices of Macao Stones. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1999. p. 1-5.
ZENG, Zhonglu; PRENTICE, Catherine; KING, Brian Edward. To Gamble or Not? Perceptions of Macau Among Mainland Chinese and Hong Kong Visitors. International Journal of Tourism Research, v. 16, n. 2, p. 105-112, 2014.
ZENTENO, René. Del rancho de la Tía Juana a Tijuana: una breve historia de desarrollo y población en la frontera norte de México. Estudios Demográficos y Urbanos, El Colegio de México, v. 10, n. 1, p. 105-132, 1993.
ZHANG, Wenbiao. The Adjustment of Economic Structure and Guangdong’s Economic Growth: Past Successes and Future Challenges. In: BUI, Tung; YANG, David; JONES, Wayne; LI, Joanna. China’s economic powerhouse: reform in Guangdong Province. New York: Palgrave Macmillan, 2003. p. 1-19
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
